Nationaal Cyber Security Centrum - Ministerie van Veiligheid en Justitie

Beveiligingsadvies

Kansniveau is gemiddeld Schadeniveau is hoog NCSC-2016-0864 [1.01]

Kwetsbaarheden verholpen in BIND

28-09-2016 - Verschillende leveranciers hebben updates uitgebracht om de kwetsbaarheden in BIND te verhelpen.

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

   #####################################################
  ##  N C S C ~ B E V E I L I G I N G S A D V I E S  ##
 #####################################################

######################## UPDATE 1.01 #############################

Titel           : Kwetsbaarheden verholpen in BIND
Advisory ID     : NCSC-2016-0864
Versie          : 1.01
Kans            : medium
CVE ID          : CVE-2016-2775, CVE-2016-2776
                  (http://cve.mitre.org/cve/)
Schade          : high
                  Denial-of-Service (DoS)
Uitgiftedatum   : 20160928
Toepassing      : ISC BIND
Versie(s)       : < 9.9.9-P3
                  < 9.10.4-P3
                  < 9.11.0rc3
Platform(s)     : Canonical Ubuntu Linux
                  Debian Linux
                  FreeBSD
                  SuSE Linux Enterprise

Update
   Debian Linux, FreeBSD en SUSE Linux hebben updates uitgebracht om
   kwetsbaarheden te verhelpen in BIND. Zie "Mogelijke oplossingen"
   voor meer informatie.

Samenvatting
   Verschillende leveranciers hebben updates uitgebracht om de
   kwetsbaarheden in BIND te verhelpen.

Gevolgen
   Een kwaadwillende kan door malafide requests een Denial-of-Service
   veroorzaken.

Beschrijving
   - CVE-2016-2775
   Een kwetsbaarheid in het lwresd-onderdeel van BIND kan een
   Denial-of-Service veroorzaken bij het verwerken van zeer lange
   DNS-requests. Dit onderdeel is niet standaard ingeschakeld.
   
   - CVE-2016-2776
   Er bevindt zich een kwetsbaarheid bij het construeren van een
   antwoord op een malafide bericht naar een nameserver. Dit ontvangen
   bericht moet aan een aantal criteria voldoen om de kwetsbaarheid te
   triggeren. Dit veroorzaakt een Denial-of-Service van de kwetsbare
   nameserver. Het is irrelevant of een bericht van een
   geauthenticeerde bron komt.

Mogelijke oplossingen
   Er zijn updates beschikbaar gesteld om de kwetsbaarheden te
   verhelpen. Zie voor meer informatie:
   
   https://kb.isc.org/article/AA-01419
   
   Meer informatie over de updates van de verschillende BIND versies
   vind u voor:
   
   BIND  9.9
      https://kb.isc.org/article/AA-01425
   
   BIND 9.10
      https://kb.isc.org/article/AA-01424
   
   BIND 9.11:
      https://kb.isc.org/article/AA-01422
   
   -= Debian =-
   Debian heeft updates van bind9 beschikbaar gesteld voor Debian 8.0
   (Jessie) om beide kwetsbaarheden te verhelpen. U kunt de aangepaste
   packages installeren door gebruik te maken van 'apt-get update' en
   'apt-get upgrade'. Meer informatie kunt u vinden op onderstaande
   pagina:
   
   https://www.debian.org/security/2016/dsa-3680
   
   -= SUSE =-
   SUSE heeft updates beschikbaar gesteld om de kwetsbaarheid met
   CVE-ID CVE-2016-2776 te verhelpen in SUSE 12. U kunt deze aangepaste
   packages installeren door gebruik te maken van 'YaST'. U kunt de
   packages ook handmatig downloaden van de SUSE FTP-server
   (ftp.suse.com). Voor meer informatie, zie:
   
   https://lists.opensuse.org/opensuse-security-announce/2016-09
      /msg00026.html
   
   -= Ubuntu =-
   Ubuntu heeft updates beschikbaar gesteld voor Ubuntu 12.04 LTS,
   14.04 LTS en 16.04 LTS om de kwetsbaarheid met CVE-ID CVE-2016-2776
   te verhelpen. U kunt de aangepaste packages installeren door gebruik
   te maken van 'apt-get update' en 'apt-get upgrade'. Meer informatie
   kunt u vinden op onderstaande pagina:
   
   http://www.ubuntu.com/usn/usn-3088-1/

Vrijwaringsverklaring
   Door gebruik van deze security advisory gaat u akkoord met de
   navolgende voorwaarden. Ondanks dat het NCSC de grootst mogelijke
   zorg heeft betracht bij de samenstelling van dit beveiligingsadvies,
   kan het NCSC niet instaan voor de volledigheid, juistheid of
   (voortdurende) actualiteit van dit beveiligingsadvies. De informatie
   in dit beveiligingsadvies is uitsluitend bedoeld als algemene
   informatie voor professionele partijen. Aan de informatie in dit
   beveiligingsadvies kunnen geen rechten worden ontleend. Het NCSC
   en de Staat zijn niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge
   van het gebruik of de onmogelijkheid van het gebruik van dit 
   beveiligingsadvies, waaronder begrepen schade ten gevolge van de 
   onjuistheid of onvolledigheid van de informatie in dit
   beveiligingsadvies. Op dit beveiligingsadvies is Nederlands recht
   van toepassing. Alle geschillen in verband met en/of voortvloeiend
   uit dit beveiligingsadvies zullen worden voorgelegd aan de exclusief
   bevoegde rechter te Den Haag. Deze rechtskeuze geldt tevens voor de
   voorzieningenrechter in kort geding.


-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: Encryption Desktop 10.3.2 (Build 16620)
Charset: utf-8

wsDVAwUBV+uoWDeMwlgPRdL0AQjb2gv/ei5zLPzK+jCAmk0Q5cNUb0cvwl8HOV6X
r+dX1F1L8w1za6zfZ6z25/hKtcoFON9OlRax1iPQ4088z+drgL9Ac3jRTAoyRQM2
2Md736Zwo5CUqam6yAauetIbXc+z5dBkZcTLGd1jrV40pv6B3xKoWYkrDjykpxlA
XMp7AlgSt/nLjmsTdXVPU+YoKzpMVfTqUdxE8v4d4+jMYP/mf3rqn/+Uge2Yrr0s
bzsdGn1yltk8UwqUrNIVFBZMhUMn53RPkRoe4Zlyzito/Fn37A1pjUz5PIOUc/xg
5eeU66qB0QaeinJtWNHN0vaZwIcy3HBY7cJ/en6wC8R333IVPYXe7WZEAlplVUbZ
vEPCLLybekk1iTn/jfpalYKfYVDB9eH4bB1hqf2MpzUofZmT/2qg6N9lEcRV7DSr
UQ16SLwt77SCti3skjIAm/YwuRbi3sLzxSFw2dIdiXM7NP9G3UtGYOOvkh6HEC5Z
ywvu+1hvhFQlgaqe/6w7sicRQXt7SL0G
=Cowz
-----END PGP SIGNATURE-----

Wat is het NCSC?

NCSCstill

CSBN 2017

CSBN 2017